Starting 2009, CANAL OVERSEAS launched LE BOUQUET DE CANAL+, a french channel package specifically designed for North Africa (in Algeria, in Morocco, and shortly in Tunisia). Thanks to a partnership between CANAL OVERSEAS and ARABSAT, main satellite service provider in the Arab world, this new package based on the CANAL+ offering, and positioned as the premium channel in North Africa, offers more than 25 channels covering all themes.

CANAL+ is edited by CANAL OVERSEAS specifically for North Africa. Today, CANAL+ is also broadcasted in Morocco via the ADSL network from MAROC TELECOM.